বংশাবলি ২ 33 : 24 [ BNV ]

33:24. আমোনের ভৃত্যরা তাঁর বিরুদ্ধে চএান্ত করে তাঁকে রাজপ্রাসাদেই হত্যা করলো|

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ NET ]

33:24. His servants conspired against him and killed him in his palace.

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ NLT ]

33:24. Then Amon's own officials conspired against him and assassinated him in his palace.

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ ASV ]

33:24. And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ ESV ]

33:24. And his servants conspired against him and put him to death in his house.

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ KJV ]

33:24. And his servants conspired against him, and slew him in his own house.

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ RSV ]

33:24. And his servants conspired against him and killed him in his house.

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ RV ]

33:24. And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ YLT ]

33:24. And his servants conspire against him, and put him to death in his own house,

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ ERVEN ]

33:24. His servants made plans against him. They killed Amon in his own house.

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ WEB ]

33:24. His servants conspired against him, and put him to death in his own house.

বংশাবলি ২ 33 : 24 [ KJVP ]

33:24. And his servants H5650 conspired H7194 against H5921 him , and slew H4191 him in his own house. H1004